%PDF-1.5%????
1 0 obj<>>>endobj2 0 obj<>stream
2025-06-17T18:33:10+08:00
2025-06-17T18:33:10+08:00
2025-06-17T18:33:10+08:00
Adobe InDesign 19.5 (Windows)
uuid:0aa88bab-2c4a-4a00-9d67-cf809c70fff7
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
xmp.id:fa90c817-a3dd-d449-9744-da1ca7de552f
proof:pdf
xmp.iid:d47433f9-055f-ad4c-81f6-6900aa82b416
xmp.did:9da8f309-6291-9d48-95e2-f5e5619c6e1a
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 19.5 (Windows)
/
2025-06-17T18:33:10+08:00
application/pdf
Adobe PDF Library 17.0
False
endstreamendobj3 0 obj<>endobj5 0 obj<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>/Shading<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[935.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 401>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>endobj6 0 obj<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[935.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 824>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>endobj7 0 obj<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[935.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 973>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>endobj8 0 obj<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[935.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 983>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>endobj9 0 obj<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[935.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1659>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>endobj10 0 obj<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[935.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1766>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>endobj11 0 obj<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<0[935.0 0.0 3.0 -240.945 392.235 240.945 409.242 1.0 0.0 0.0 1.0 7.08661 408.847]>>/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 1778>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>>>endobj25 0 obj<>stream
BT
0 0 0 1 k
/Perceptual ri
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc 12 0 0 12 285.0378 18.7502 Tm
(\226 7 \226)Tj
/T1_1 1 Tf
13 0 0 13 56.6929 776.409 Tm
(DISTRIBUTION DATE OF FINAL DIVIDEND)Tj
/T1_0 1 Tf
0.034 Tc 0.074 Tw 0 -2.462 Td
[(As)9 ( )0.5 (approved)9 ( )0.5 (by)9 ( )0.5 (the)9 ( )]TJ
8.961 0 Td
[(Shareholders)9 ( )0.5 (at)]TJ
6.762 0 Td
[( )0.5 (the)9.1 ( )0.5 (AGM,)9 ( )0.5 (the)9 ( )0.5 (Board)9 ( )0.5 (is)9 ( )0.5 (pleased)9 ( )0.5 (to)9 ( )0.5 (announce)9.1 ( )0.5 (the)9 ( )]TJ
0.025 Tc 0.068 Tw -15.723 -1.231 Td
(following details in respect of the distribution of final dividend for t\he year ended 31 )Tj
0 Tw 0 -1.231 Td
(December 2024 to )Tj
(the Shareholders:)Tj
0.039 Tc 0.07 Tw 0 -2.462 Td
[(T)0.5 (h)0.5 (e)13 ( )0.5 (C)0.5 (o)0.5 (m)0.5 (p)0.5 (a)0.5 (n)0.5 (y)13 ( )0.5 (w)0.5 (i)0.5 (l)0.6 (l)13 ( )0.5 (di)0.6 (st)0.6 (r)0.5 (i)0.5 (b)0.5 (ut)0.6 (e)13 ( )0.5 (a)13 ( )0.5 (f)0.5 (i)0.5 (n)0.5 (a)0.5 (l)13 ( )0.5 (c)0.5 (a)0.5 (s)0.5 (h)13 ( )0.5 (d)0.5 (i)0.5 (v)0.5 (i)0.5 (d)0.5 (e)0.5 (n)0.5 (d)13 ( )0.5 (o)0.5 (f)13 ( )0.6 (R)0.5 (M)0.5 (B)13 (0)13 (.)13 (2)13 (2)13 (7)13 (8)13 ( )0.5 (p)0.5 (e)0.5 (r)13 ( )]TJ
-0.039 Tw 31.302 0 Td
[(s)0.5 (h)0.5 (a)0.5 (r)0.5 (e)]TJ
0.07 Tw 2.29 0 Td
[( )0.5 (\()0.5 (b)0.5 (e)0.5 (f)0.5 (o)0.5 (r)0.5 (e)14.1 ( )]TJ
0.033 Tc 0.075 Tw -33.592 -1.231 Td
[(tax\))8 ( )0.5 (in)8 ( )0.5 (an)8 ( )0.5 (aggregate)8.1 ( )0.5 (amount)8 ( )0.5 (of)8 ( )0.5 (RMB)]TJ
0.025 Tc 0.083 Tw 16.24 0 Td
[(1,904,366,122.16 )0.5 (\()]TJ
0.033 Tc 0.075 Tw 8.124 0 Td
[(before)8 ( )0.5 (tax)]TJ
0 Tc 0 Tw (\))Tj
0.025 Tc 0.083 Tw 4.783 0 Td
[( )0.5 (f)-8.3 (o)-8.4 (r t)-8.3 (h)-8.3 (e )0.5 (y)-8.3 (e)-8.3 (a)-8.4 (r )0.5 (2024 )]TJ
0.039 Tw -29.146 -1.231 Td
(on Friday, 15 August 2025 to )Tj
(holders of H Shares)Tj
( whose names appear on the register )Tj
0.023 Tw 0 -1.231 Td
(of members of the Company on Monday, 30 June 2025 )Tj
(and holders of A Shares whose )Tj
0.043 Tc 0.07 Tw 0 -1.231 Td
[(names)12.3 ( appear)12.3 ( on)12.3 ( the)12.3 ( register)12.3 ( of)12.2 ( members)12.3 ( of)12.3 ( the)12.3 ( Company)12.3 ( on)12.3 ( Thursday,)12.3 ( 1)12.3 (4)12.3 ( August)18 ( )]TJ
0.025 Tc -0.025 Tw 0 -1.231 Td
(2025)Tj
0.03 Tc 0.078 Tw [(.)5 ( )0.5 (Such)5 ( )0.5 (dividend)5 ( )0.5 (will)5.1 ( )0.5 (be)5 ( )0.5 (paid)5 ( )0.5 (to)5 ( holders)5 ( )0.5 (of)5 ( )0.5 (A)5 ( )0.5 (Shares)5 ( )0.6 (in)5 ( )0.5 (Renminbi)5 ( )0.5 (and)5 ( )0.5 (to)5 ( )0.6 (holders)5 ( )]TJ
0.025 Tc 0.038 Tw 0 -1.231 Td
(of H Shares in Hong Kong dollars and to holders of H Shares for Southbou\nd Trading )Tj
0.051 Tc 0.07 Tw 0 -1.231 Td
[(in)12.4 ( Renminbi.)12.3 ( The)12.4 ( actual)12.3 ( amount)12.3 ( of)12.4 ( H)12.4 ( Share)12.3 ( dividend)12.3 ( attributable)12.4 ( to)12.4 ( holders)12.3 ( of)12.3 ( H)26 ( )]TJ
0.025 Tc 0.045 Tw 0 -1.231 Td
(Shares \(other than H shares for Southbound Trading\) to be paid in Hong\ Kong dollars )Tj
0.041 Tc 0.07 Tw 0 -1.231 Td
[(is)12.2 ( calculated)12.1 ( according)12.1 ( to)12.2 ( the)12.2 ( average)12.2 ( benchmark)12.2 ( exchange)12.1 ( rate)12.2 ( between)12.2 ( Renminbi)16 ( )]TJ
0.025 Tc 0.079 Tw 0 -1.231 Td
(and Hong Kong dollars as published by the People\222s Bank of China for \five business )Tj
0.038 Tw 0 -1.231 Td
(days prior to the date of AGM \(i.e. RMB)Tj
-0.025 Tw (0.914842)Tj
0.038 Tw ( to HK$1\), being a cash dividend of )Tj
-0.025 Tw 0 -1.231 Td
(HK$)Tj
(0.2490)Tj
0.013 Tw ( per )Tj
-0.025 Tw (share)Tj
0 Tc 0.038 Tw ( \()Tj
0.025 Tc 0.013 Tw 9.728 0 Td
(before tax)Tj
-0.025 Tw (\). )Tj
0.013 Tw 5.21 0 Td
(From the date of this announcement until the record )Tj
0.043 Tc 0.07 Tw -14.939 -1.231 Td
[(date)12.6 ( for)12.7 ( the)12.6 ( implementation)12.7 ( of)12.7 ( the)12.6 ( profit)12.6 ( distribution,)12.6 ( if)12.6 ( the)12.7 ( total)12.7 ( number)12.6 ( of)12.6 ( issued)18 ( )]TJ
0.051 Tc 0 -1.231 Td
[(shares)12.7 ( of)12.7 ( the)12.6 ( Company)12.6 ( on)12.6 ( the)12.7 ( record)12.6 ( date)12.7 ( for)12.6 ( the)12.7 ( implementation)12.6 ( of)12.7 ( the)12.7 ( dividend)26 ( )]TJ
0.05 Tc 0 -1.231 Td
[(d)0.5 (i)0.5 (st)0.5 (r)0.5 (i)0.5 (b)0.5 (u)0.5 (ti)0.5 (o)0.5 (n)13 ( )0.5 (c)0.5 (ha)0.6 (ng)0.5 (e)0.5 (s)13 ( )0.5 (du)0.5 (e)13 ( )0.5 (t)0.5 (o)13 ( )0.5 (r)0.5 (ea)0.5 (s)0.5 (o)0.5 (n)0.5 (s)13 ( )0.5 (s)0.5 (uc)0.5 (h)13 ( )0.5 (a)0.5 (s)13 ( )0.5 (t)0.5 (he)13 ( )0.5 (C)0.5 (o)0.5 (m)0.5 (p)0.5 (a)0.5 (ny)0.5 (\222)0.5 (s)13 ( )0.5 (i)0.5 (ss)0.5 (u)0.5 (a)0.5 (n)0.5 (c)0.5 (e)13 ( )0.5 (of)13 ( )0.5 (a)0.5 (d)0.5 (d)0.5 (i)0.5 (ti)0.5 (o)0.5 (n)0.5 (a)0.5 (l)25 ( )]TJ
0.027 Tc 0.081 Tw 0 -1.231 Td
[(shares)2 ( )0.5 (or)2 ( )0.5 (share)2 ( )0.5 (repurchases,)2 ( )0.5 (the)2 ( )0.5 (cash)2 ( )0.5 (dividend)2 ( )0.5 (per)2 ( share)2 ( )0.5 (will)2 ( )0.5 (be)2 ( )0.5 (adjusted)2 ( accordingly)2 ( )]TJ
0.025 Tc 0.064 Tw 0 -1.231 Td
[(within )0.5 (the )0.5 (total )0.5 (distribution )0.5 (amount )0.5 (of )0.5 (RMB1,904,366,122.16 )0.5 (\(before )0.6 (tax\). )0.6 (The )0.5 (actual )]TJ
0.005 Tw 0 -1.231 Td
(cash dividend per share will be calculated based on the total share capi\tal on the record )Tj
0 Tw 0 -1.231 Td
(date for the implementation of the dividend distribution.)Tj
-0.025 Tw 20.438 -3.692 Td
(By)Tj
0 Tw ( order of the Board)Tj
/T1_1 1 Tf
0.022 Tc -7.355 -1.231 Td
(China Longyuan Power Group Corporation Limited*)Tj
0.025 Tc 9.422 -1.231 Td
(Gong Yufei )Tj
/T1_0 1 Tf
-0.025 Tw 13 0 3.4833 13 354.5698 280.409 Tm
(Chairman)Tj
0 Tw 13 0 0 13 56.6929 248.409 Tm
(Beijing, the PRC, )Tj
-0.025 Tw (17)Tj
0 Tw ( June 2025)Tj
0.055 Tc 0.07 Tw 13 0 3.4833 13 55.3588 216.409 Tm
[(As)12.8 ( at)12.7 ( the)12.7 ( date)12.7 ( of)12.8 ( this)12.8 ( announcement,)12.7 ( the)12.7 ( executive)12.8 ( directors)12.7 ( of)12.7 ( the)12.7 ( Company)12.7 ( are)30 ( )]TJ
0.042 Tc 0.33 -1.231 Td
[(Mr.)12.5 ( Gong)12.5 ( Yufei)12.5 ( and)12.5 ( Mr.)12.5 ( Wang)12.5 ( Liqiang;)12.6 ( the)12.5 ( non-executive)12.5 ( directors)12.5 ( are)12.6 ( Ms.)12.5 ( Wang)17 ( )]TJ
0.33 -1.231 Td
[(Xuelian,)12.4 ( Ms.)12.4 ( Chen)12.4 ( Jie,)12.4 ( Mr.)12.3 ( Zhang)12.4 ( Tong)12.4 ( and)12.4 ( Mr.)12.3 ( Wang)12.4 ( Yong;)12.4 ( and)12.4 ( the)12.4 ( independent)17 ( )]TJ
0.025 Tc 0.036 Tw 0.33 -1.231 Td
(non-executive directors are Mr. Michael Ngai Ming Tak, Mr. Gao Debu and \Ms. Zhao )Tj
-0.025 Tw 0.33 -1.231 Td
(Feng.)Tj
0 Tc 0 Tw 11 0 0 11 56.6929 122.409 Tm
(*)Tj
0.025 Tc 11 0 2.9474 11 62.4679 122.409 Tm
[( )-750 (For identification purposes only)]TJ
ET
endstreamendobj16 0 obj<>endobj17 0 obj<>endobj28 0 obj<>endobj29 0 obj<>stream
H?LT PW??5???b?QdCDD`cy?0????30?????%Q?De?E<@?WD㙬??l??f???WY??O?T?=???U_??{?????8??a8??]?(}Qڲ)F3oK?H???[MߖV???h?8>?F?????O?? '_?f??????`?/?9?vnzL??0???D?a^??Fi72""??o?f?\z??Λm?B??*?[??7?s?M&.͗?ƥ?6^(?-??m???:o? y?5?K?ޔ?9??}&???:?>?h?-??a_?7،????3????8{?`-??和??8???,A's?Y?a??b?̺bN?P?s?R??d?pz^?????h3?v??b??yz?/?L??gc.=??İ ?a4???a!??T6C????x?,Y??+?6[(??-?ʰ?x~(?,˒?????Q?RNV$d?f?9????~????~?O??2"aľoG.??0?9?e???v?L?}PdPYPǨ?Q??Xp~?w?O?[??,?kt??O|чK?'w)D?'??$???h?V??8t???'?Ěa?!?'?K??B>O坮B?(??+?J9\?,?3?C?P7ӂ?A
f[ȏ?/?n?o????_?K1?P,}?:??c+?C%?Z??}?!7??gF??*??o?o?????ؘ?4?[l?п?b?cGe?+?S?/3??c{ۡ?f??ӕ?g?[_??V?W;???Y?n?ܫ9v??1-?h??9ݬ4?r??ô???P"}??w@?\?܌_?c^?Գ??m?????ߺ9}N??H+???\?̕??O????p?????\?2G??U??xƵ?M ?!R?A??-?(d[r?5?6܆ Z(&]???{x)?¢h$?V?D?0??C$?v ~!"?TǪ\M?0)?\Li??*;vO+??@?:?+ד????k:]???K?)NR??6q$?r?81.?x?(@m#X˶~?AS??p%?????0Ԟ?>HE??l????]G5?6N??(????|?]?I?B(?????a?\??ݴ?? 9HD!~H U??z?$??x?pAYM??}??}??5Pj??'?&?=4'??D?????僊G???.ۯ,Oab٤???-ʳ??5??7 ??/So?qkO'?:;?}???V.??D?ޙD&?n??>W??Z??P>#T?]n??W8?{ zb?!O???$?ll??E6??JP????6?m2?q?82ݤ?ze?i???L?
??y'??3?w&W??^'l????Q?RU?r'?v+4?
n?? ?X??,p?ӭUp???4?I)?D2]qc7+V)?VU5_?P?;??0?@?-???? ?9?~??"?o?~??????e3??@kk?YtS z?gw,d?EdJ^ez9??^?????t???1?Mx&Bg??1?x??f?.~????0>? ??κ I??|???毟??t?F?(e?%?FѰ F?tk??7O?]|?&}!?/!?:??@@?n?$?I?G@<:ɢ~?:(????w?0ޭd?Ò?R&?!ޣw?_???[?;??hی?H???P;?p?N??2
???pS??ѣ??O8??L+g)? >&?? I??$M\?Y????*?W?(?A???'??dE~??J?s?j??澀B??nX???Z&??k?????zE?
^p?y?? ^7?P?????&ԍ?1{?n?E b7?$???
?z%?T?
?K?p?m???&T@??*?H??9 p "???O%t??@?Pyb?b&?\??<--????a0????W(?$?_??z??P&?JWv9?J?-??gд??j?"7?ܬ??????8????C???r?_????`?"?Nw֍??G"?????ݞ?????J????0??8?L?P?Bu?"&A???8???&??? ??A??nZ???t? ?B7?6??E??%? ?ꙸ??&?aF%???????}???z?~?????p??u????"<??f"?oqX?e!'"??\_??'H??4z?D/1I?K??waH????Z??\> 8'GgU??0??#?jI?m5?E??=᠂??KFԽy??%??r?I??f??ԧ??????J??Z?|2?v??4Ӣ)|?$????%???5YC<-?? ?u?S?eI??G??F?u??r?7???N?MQ*?,?????^?o?U??[??w?*?0??n?.$Nji7?x/)??r?dNM?c?A?R???JգuE??3??|?iq??sq?Y+??r?{?s)??V??{??????8???b?IH?w?O???iIq?T)I}H??f?tg??g????%?U?m??g?F;c?ܳ?y??lZE?Dz??????ɞ?N?ۯ??i?;fC??w???Z??>x-^??q|??"?B0|L?|D㵰?p??1??p;q?3??/HǛ%?g??m? ?wpC`???밺?wb??4?\??Z?]9??cT90f7䕒???f???3??Y??????m?{?????\??n?m??
?XsG??E?'?dw??Nj??xIǻ?tZ??&???%??3?6?%[?0?kT?0|?ڞI^?Oz?????&!???%R;?c?n7ă???w??G|CCTJ??I???ۺ^F?{F???4k??s??!?x?9?&5g~???`j???s?Xc?T՜4?E?"?1??C9~Q???7?ԇ??Af|??Exg??5??_??^Yإ[????[?a??ْ??????^?&r?r??+?Db?D??I??+?^he?!?z? 8\I????z-M????%ӹendD.j??(?C?#,?~?"??'9?nT;0xa??=?Y??ٽ?љ???\w_ţ?30??4?*!s?`^?U&'LE=?&^?? ?VrC????q,??=?&?G??ݵLW???]??'?R??????$???.?:f+b?? ??crS?9U?:??=䝕?bK?W?e%?3????LsY? ?P?.?tAE?????h?B?Mp?3??)??3?????Z???Ҕ1?I~Q???I?`,J??Qc?ѣb?J??+Sjj?9?@O??C?.tus?>?)?X?UÞ?*9?T5?uܬ??nBT^?????#?u??٘??벾N]k3??F褔??Yxr?q????"Nj???4?u?)???[V??莬?ܽ???2t{Xx???(?ϯ???%??c?-|?7??a_?x??/??<+?)ƌ^}`??w?fN?cR??F??kX(l{":Vq8?S???]??;~?l̈?????jƦ:???????Y0?>,?}???Y㰲?g??$\? (9j?J?=?g?????S?????e?jTDt??V?X?7?????o57wu?ΈJ???T+??????0???X??l????z?